A little-known chapter in Kenya’s political history unfolded on June 5, 1979, when veteran nationalist and former Vice-President Jaramogi Oginga Odinga was compelled to sit a Kiswahili proficiency examination in Nairobi before being allowed to contest for the Bondo parliamentary seat. The unusual requirement came as Odinga sought a political comeback after years on the